陈华 张锐 高峰

田礼 吴浇浇 王屹 孙弋惟 杨全静

袁文君 晏婷 刘娟 刘洁 张怀武 徐炜 邹正均 梁实之 王娜

马小冀 刘旭莹 杨莹 吴晓蕾 王凯

勒内·奥贝尔若努瓦 杰夫·贝内特

Alistair Abell Dave B. Mitchell Hank Banks

黄文择口白

黄文择口白

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 艾伯特·布鲁克斯 卡尔·维耶德戈特 玛西娅·华莱士 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 菲利普·罗森塔尔 比利·乔·阿姆斯特朗 特雷·库尔 迈克·德特 乔·曼特纳 汤姆·汉克斯

Chris Edgerly Susan Spano

Holly Denoon ...  Tombliboo Ooo Justyn Towler ...  Makka Pakka Rebecca Hyland ...  Upsy Daisy

迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特

里诺·罗马诺 Alastair Duncan 埃文•萨巴拉 Danielle Judovits 凯文·迈克尔·理查德森

迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特

大卫·卡耶 杰夫·贝内特 邦坡尔·罗宾逊 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 科里·伯顿 塔拉·斯特朗 汤森·科尔曼 菲尔·拉马 克里·萨莫 苏珊·布卢 亚历山大·博林斯基 兰斯·亨利克森 彼得·斯特曼 凯斯·索西 佛莱德·威拉特 阿尔·杨科维克 布莱恩·波塞恩 凯文·迈克尔·理查德森 贾德·尼尔森 武井乔治 MacInTalk 劳拉·贝莉

塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町

Vincent Martella Thomas Sangster Jeff 'Swampy' Marsh Dan Povenmire Ashley Tisdale

扎克·泰勒 梅·惠特曼 杰克·德·塞纳 杰西·弗劳尔 丹特·巴斯克 迪·布拉雷·贝克尔 格蕾·德丽斯勒 马克·哈米尔 理查德·麦克格纳格尔 塔卡尤·费舍尔 乔安娜·布拉迪

詹妮斯·乔德 山姆·文森特 Jake D. Smith John Wahba

川澄绫子 朴璐美 松风雅也

井上麻里奈 中原麻衣 斋藤千和 高桥美佳子 田村由香里 植田佳奈 桑谷夏子 唐娜·伯克 百百麻子 久川绫 柿原彻也 升望 又吉爱 松冈由贵 水桥香织 中村悠一 成田剑 野上尤加奈 大川透 小野大辅 真田麻美 杉田智和 高森奈绪 柚木凉香 水树奈奈

广桥凉 丰口惠美 小岛幸子 桑岛法子 佐藤利奈 小西克幸 石田彰 阪口大助 伊丸冈笃 河本邦弘 稻田彻 真堂圭 相原真由子 Mayuko Aihara 小川真司 名冢佳织 中原麻衣 小林沙苗 坂本真绫 长克巳 大原沙耶香 潘惠子 小杉十郎太 斋藤千和

梶裕贵 名冢佳织 保村真 野岛健儿 谷山纪章 矢作纱友里 置鲇龙太郎

清水爱 伊藤静 久川绫 三宅健太 三木真一郎 宫野真守 立木文彦 井上麻里奈

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 藤本千秋 三石琴乃 松本保典 高木涉 荻野志保子 松本幸 银河万丈 宇垣秀成 山崎雅美 高户靖广 后藤史彦 幸田昌明 植仓大 东明弘 深津智义 津崎史郎 成田剑 菅原淳一 丸田麻里 山下亚矢香 福圆美里 桃森李桃 松元环季 大下容子 阿久津博子 三宅光幸 久本雅美 河本准一 相武纱季